FinnegansWiki talk:Community Portal

I've got several hundred corrections available. The creator of this WIKI started from an old copy of FW, with only three rounds of correction. There have been two since then, not incorporated into the text.

contact me for info.

Tim Szeliga [email protected]

I'm the guy who originally took Dr. Theall's scans and turned them into web pages. Dr. Theall and his wife proofread them, I proofread them (and introduced many more errors) when I converted txt->htm, Bob Williams proofread it from the web. I incorporated all these changes.

Later, Raphael at fweet.org sent my a hundred or so additional corrections, but by that time I didn't have an account on the FW site, so I just saved them.

I have the full list and if you like, I can post it and everyone can work from them. Otherwise, I'll just plug along in my spare time.

Note: the original scan was done from the Faber & Faber edition. The txt->htm used my 1958 Viking as guide. Raphael used his penguin paperback as reference. Some of these corrections might just be editors matching the text to their own copy.