From FinnegansWiki

Jump to: navigation, search

reminds me of Ulysses (Telemachus):

Redheaded women buck like goats.

German "meckern": bleat, complain

Retrieved from "http://www.finnegansweb.com/wiki/index.php/Redhead%2C_bucketing_after%2C_meccamaniac"