synonym for the Irish Sea [Note: so wrote McHugh in the first edition of his Annotations to Finnegans Wake; but the annotation does not appear in the second or third edition. Was it an error?]
Tristram returned across the Irish Sea to Brittany
short sea: a nautical term for a sea with close waves
