Difference between revisions of "Upturnpikepointandplace"
From FinnegansWiki
Jump to navigationJump to searchm (style) |
m (Link to "A first-draft version of Finnegans wake") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | * '''Their resting''' → '''The upturnpikepoint for place''' → '''and their upturnpikepointandplace''' | ||
+ | ** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=article&did=JOYCECOLL.HAYMANFIRSTDRFT.I0010&isize=L A first-draft version of Finnegans wake] | ||
+ | |||
* '''turnpike:''' a toll-gate across a road → there was one in Chapelizod | * '''turnpike:''' a toll-gate across a road → there was one in Chapelizod | ||
** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=turn&entity=JoyceColl001300130571 A Finnegans Wake Gazetteer] | ** [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/JoyceColl/JoyceColl-idx?type=turn&entity=JoyceColl001300130571 A Finnegans Wake Gazetteer] |
Revision as of 02:21, 3 June 2008
- Their resting → The upturnpikepoint for place → and their upturnpikepointandplace
- turnpike: a toll-gate across a road → there was one in Chapelizod
- upturnpikepointandplace → HCE's five toes (up, turn, pike, point, place)
- turnpike → Lord Byron, Don Juan 1.6.1-2: "Most epic poets plunge ‘in medias res’ (Horace makes this the heroic turnpike road)"
- pointing place → Ulysses 017.15: "taking his ashplant from its leaningplace" ?