Meeting waters most improper

• making water: urinating
• "The Meeting of the Waters": song by Irish poer Thomas Moore in his Irish Melodies. which begins:

     There is not in the wide world a valley so sweet	
     As that vale in whose bosom the bright waters meet;