Two and two together

One of several allusions in this passage to the four sections of the Wake. The number four does have other meanings, but in a section about a piece of literature seemingly very similar to the Wake, it's rather likely the four refers to the four books of the Wake.